દરિયો ડોલે રે માઝમ રાતનો… – ઝવેરચંદ મેઘાણી

પહેલા મુકેલું આ હાલરડું ફરી એક વાર હેમુ ગઢવીના સ્વરમાં….ઓડિયો ફાઈલ માટે આભાર  jhaverchandmeghani.com

સ્વર – હેમુ ગઢવી

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

* * * * * * * * * * * * * * * *
Posted previously on July 17, 2007

આ હાલરડું શરૂ થાય તે પહેલા કવિ સુરેન ઠક્કર ‘મેહુલ’ એના વિષે જે વાત કરે છે એ સાંભળવાની પણ મજા આવશે. અને વિરાજ ઉપાધ્યાયના કંઠે હાલરડું સાંભળવું ખરેખર એક લ્હાવો છે. દુનિયાના ગમે તે ખૂણામાં હોઇએ, પણ જાણે પોરબંદરના દરિયા કિનારે પહોંચી જવાય છે.

babysleeping

સ્વર – વિરાજ/બીજલ ઉપાધ્યાય

This text will be replaced

દરિયો ડોલે રે માઝમ રાતનો, હે….ઝૂલે જાણે પારણે મારો વીર રે,
મધરાતે માતા રોતા વીરાની દોરી તાણતી.

છલકે મોજા રે છોળો મારતા, હે…ખૂંદે જાણે ખોળલા મારો વીર રે
મધરાતે માતા રોતા વીરાની દોરી તાણતી.

આભમાંથી ચાંદો રેલે ચાંદની, હે…પાથરે જાણે વીરાના ઓછાડ રે
મધરાતે માતા રોતા વીરાની દોરી તાણતી.

ઝબકે ઝબકે રે ઝીણી વીજળી, હે….ઝબકે જાણે સોણલે મારો વીર રે
મધરાતે માતા રોતા વીરાની દોરી તાણતી.

દરિયો ગાજે રે માઝમ રાતનો, હે….માવડી જાણે વીરને હાલા ગાય રે
મધરાતે માતા રોતા વીરાની દોરી તાણતી.

- ઝવેરચંદ મેઘાણી

35 thoughts on “દરિયો ડોલે રે માઝમ રાતનો… – ઝવેરચંદ મેઘાણી

  1. ધવલ

    સરસ શોધ ! બહુ વર્ષો પર સાંભળેલું. આજે ફરી સાંભળવા મળ્યું …

    Reply
  2. Pravin Shah

    માતાને કંઠે નીતરતાં હાલરડાંમાં પ્રેમ અને વીરતાનો રંગ એવો ઘોળાયો છે કે જેમ વીરો પારણે ઝૂલે એમ દરિયો ડોલે છે, વીરો ખોડલા ખૂંદે એમ છોળો મારતાં મોજાઓ ઝલકે છે, વીરાનાં ઓછાડ પથરાય એમ ધરતી પર આભમાંથી ચાંદની રેલાય છે, વીરો જેમ સપનામાંથી ઝબકે એમ વીજળી ઝબકે છે, અને જેમ માવડી વીરાને હાલા ગાય એમ માઝમ રાતનો દરિયો ગાજી રહ્યો છે……
    હે… માતા રોતા રે વીરાની દોરી તાણતી…
    સુંદર ગીત!
    આભાર.

    Reply
  3. વીર

    Nice song….and nice introduction/camparison from Pravinbhai.
    હાલરડા બાળકના વિકાસમાં બહુ જ અગત્યનો ભાગ ભજવે છે- let’s hope that new generation also keep that tradition.

    Reply
  4. Radhika

    સાચે જ હાલરડુ તો સરસ છે જ પણ એની પ્રસ્તાવના ઍ થી પણ વધુ મીઠી લાગી……
    આભાર જયશ્રી

    Reply
  5. naresh bhatt

    maru naam naresh bhatt che. hu secunderabad revasi chu. aa site upar geet sambhdi ne mun mauji thai gyu.
    dhanya che tamne ke tame aatlu saru kaam karo cho.
    ismail valera na koi geet hoi to haji maja avse.
    secunderabad layak koi kaam hoi to mane laavo aapjo.

    Reply
  6. jayesh upadhyaya

    ઝવેરચંદ મેઘાણી કવનના બાદશાહ સરસ શબ્દોની ગુંથણી અને જોમવંતી અભીવ્યક્તિ ગુજરાતી સાહિત્ય ના અણમોલ રતન ગાંધીજી એ જેમને રાષ્ટ્રીય શાયર કહી બીરદવ્યા એમના બધાજ ગીતો ગણગણવા નહી પણ બુલંદ અવાજે ગાવા જેવા હોય છે

    Reply
  7. parind

    મેઘાણીજી ના લખેલ ગીત અને હાલરડા માંનુ એક હાલરડું છે.
    મેઘાણીજી ફક્ત સંપાદન નહોતા કરી જાણતા તેઓ ખુબ સારા લેખક પણ હતા, અને કવિ પણ હતા, ગ્રામ્યજીવન ની ખુબીઓ ને ખુબજ રસ સભર બનાવી કૃતિ માં ઢાળવા માં તેઓ નિષ્ણાંત હતા,
    ગુજરાત નું લોકસાહિત્ય તેમનું સદાય ઋણી રહેશે.

    Reply
  8. Pragna sabhaya

    Hi, i would like to listen more sons for the young chidren. like Jodakana. small story’s for the young children that is easy to remember.it’s great way to teach our children about our culture and leaving life in India.

    Reply
  9. Prakash joshi

    Jayshreeben,

    You are doing great service to lok shahtya in gujarati this one by Meghani brought me to porbandar in seconds we loved it Thanks

    Prakash Jyoti

    Reply
  10. Avani

    thank you for the lovely song.
    do you have a song ‘maa kok di mane sambhre… by zaverchand meghani’ he wrote for his daughter from his first wife…
    Thanks.

    Reply
  11. Maulik Gadani

    મારા દાદિમા મને સંભળાવતા હતા!
    ઘણા સમય થી આ હલરડુ શોધતો હતો…
    મને મળી ગયુ,ઘણા વષો પહેલા ની મીઠી યાદો તાજી થઈ ગઈ!!!

    Reply
  12. manvant

    જયશ્રેીબહેન ! તમે ટહુકતી મજાની કોયલ જેવાઁ છો.
    આ ગેીતે હૈયુઁ હચમચાવી નાખ્યુઁ.ઉપાધ્યાય બહેનો
    પણ સુરોની રાણીઓ છે.પ્રસ્તાવના પણ સરસ છે.
    તમારો સૌનો ખૂબ ખૂબ સાભિનઁદન આભાર !!!!

    Reply
  13. Anila Amin

    હવેતો હાલરડા સામ્ભળવા, માણવા, ગાવા એતો સ્વ્પ્નવત છે અને તેમાય્

    આવુ દુર્લભ હાલરડુ સામ્ભળીને મન દરિયાની જેમ ડોલ્યા વગર કેમ રહી શકે.

    ખૂબજ મજ આવી ગઈ.

    Reply
  14. kanaiyalal dudharejiya

    bahu j saras…………………………………… 1988-1989 ma uttarbuniyadi vidhyalay DHAJALA (DIST.SURENDRANAGAR) abhyas karta samaye amara sangit-teacher amone aa git shikhavata (SHREE RAVATBHAI BADMELIYA)jemni yad aavi gai ane aankh bhini thai………THANKYOU VERYMUTCH…………

    Reply
  15. jitu

    this lory was sung by an elder daughter when she watched her mother at mid night trying to calm down her todler brother. kharwan’s husband was at sea.and she expressed her emotions inboth ways. Mahel red more about folk sahitya. or contact mahendra meghani at Bhavnagar.

    Reply
  16. Mangal Gadhvi Singer

    આ રચના ખરેખર અદભુત ચે. રચેતા તો ભાતિગલ સન્સ્ક્રુતિને ઘેર ઘેર પહોચાડ્વાનો નેમધારિ ખરા અર્થમા ટપાલિ હતા પન આ રચનાને કોઇ ભાતિગળ લોકસન્ગિત ના માણસે સ્વર આપ્યો હોત તો સામ્ભળવાનિ મઝા આવત

    Reply
  17. Rekha shukla(Chicago)

    પોરબંદર ના દરિયે સાચે સાચ વીરા ને સુવડાવતા ગાયેલું હાલરડું તાદ્રશ્ય થઈ ગયું..જુનુ ને જાણીતું હાલરડું સાંભળીને ભૈલો યાદ આવી ગ્યો…ખુબ મજા આવી..હવે ક્યાં ગવાય છે હાલરડાં? આવુ દુર્લભ હાલરડુ સંભળાવવા બદલ તમારો આભાર.

    Reply
  18. Hirabhai

    વાહ બેટા તું તો એસ.એફ રહીને પોરબન્દરના દરીયામા ડુબકી મારી અદભુત મોતી લઇ આવી.

    Reply
  19. dharmesh bajari

    આવુ સરસ હલરદા માતે તમારો આભાર્ ખુબ જ ગમ્યુ.

    Reply
  20. kamlesh, toronto

    મઝા આવી ગઈ……
    પોરબંદર ના દરિયે પહોંચી ગયા..

    Reply
  21. manubhai1981

    ફરીથી આ હાલરડુઁ સાઁભળ્યુઁ.મેઘાણીભાઇએ પણ
    વિરાજબહેનનો કઁઠ માણવા જેવો હતો એમ લાગ્યુઁ.
    રજૂ કરનારા સૌ અભિનન્દનને પાત્ર છે જ !

    Reply
  22. chandrakant J Doshi

    ઘના વખતે આ હાલર્દુ સમ્ભલ્યુ.આભાર્

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>