કિનારાઓ અલગ રહીને ઝરણને જીવતું રાખે – રઈશ મનીઆર

આ મઝાની ગઝલ આજે ફરીથી એકવાર માણીએ… કવિના પોતાના અવાજમાં પ્રસ્તાવના અને પઠન સાથે..!

પ્રસ્તાવના અને પઠન: રઈશ મનીઆર

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

——————-

Posted November 16, 2008

આ પહેલા સ્વર – સંગીત સાથે માણેલી રઇશભાઇની આ ગઝલ ફરી એકવાર – એક નવા સ્વર – સંગીત સાથે !! અને એ સ્વર છે શૌનકનો..!

સ્વર – સંગીત : શૌનક પંડ્યા

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

——————-
(posted on Feb 24, 2008)

રઇશભાઇની આ ગઝલ મારા જેવા ઘણાની very favorite ગઝલ હશે જ… ગઝલના દરેકે દરેક શેર ગમી જાય એવા છે. અને આવી સરસ ગઝલ.. એવા જ સુરીલા સ્વરમાં સાંભળવા મળે તો રવિવાર સુધરી જાય કે નહીં ?

ચલો તો, સાંભળીયે ધ્વનિત જોષીના સ્વર અને સુર મઢેલી આ સુંદર ગઝલ. અને હા, ધ્વનિત ને તમારા પ્રતિભાવો આ ઇમેઇલ એડ્રેસ પર પણ આપી શકો છો : dhwanit.joshi@gmail.com

river

સ્વર – સંગીત : ધ્વનિત જોષી

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

કિનારાઓ અલગ રહીને ઝરણને જીવતું રાખે ;
અલગતા આપણી એમ જ સ્મરણને જીવતું રાખે.

તળાવો મૃગજળોના જેમ રણને જીવતું રાખે,
બસ એ જ સ્વપ્ન તારું એક જણને જીવતું રાખે.

સમયના સૂર્યનું ચાલે તો સળાગાવી મૂકે સઘળું,
વ્યથાનાં વાદળો વાતાવરણને જીવતું રાખે.

કહો, એવી હયાતીને કોઈ તકલીફ શું આપે,
જે અંદરથી મરી જઈ આવરણને જીવતું રાખે.

અનાયાસે તો જીવનમાં બધું ભૂલી જ જઈ એ પણ-
પ્રયાસો વિસ્મરણના ખુદ સ્મરણાને જીવતું રાખે.

‘રઈશ’ આ દોસ્તો તારા અધૂરા છે શિકારીઓ,
ખૂપાવી તીર જે અડધું, હરણને જીવતું રાખે.

- રઇશ મણિયાર

45 thoughts on “કિનારાઓ અલગ રહીને ઝરણને જીવતું રાખે – રઈશ મનીઆર

  1. વિવેક ટેલર

    કિનારાઓ અલગ રહીને ઝરણને જીવતું રાખે ;
    અલગતા આપણી એમ જ સ્મરણને જીવતું રાખે.

    -ક્યારેક એક જ શેર કવિની ઓળખ બની જઈ શકે છે. રઈશભાઈનો આ શેર ગુજરાતી ભાષાના અમર શેરોમાંનો એક છે…

    Reply
  2. ALPESH BHAKTA

    લાજવાબ, where did you get it from. i didn’t know more about Gazals but this one is …..
    i can’t found words….

    Reply
  3. ભાવિન ગોહિલ

    કહો, એવી હયાતીને કોઈ તકલીફ શું આપે,
    જે અંદરથી મરી જઈ આવરણને જીવતું રાખે.

    ખૂબ જ સુંદર શેર ! ખુબ સુંદર ગઝલ.. આફરીન !

    Reply
  4. Haresh

    કિનારાઓ અલગ રહીને ઝરણને જીવતું રાખે ;
    અલગતા આપણી એમ જ સ્મરણને જીવતું રાખે.

    Nice one !!

    Reply
  5. હું

    jayshreeben ghano anand thayo…finally u posted it!! I had promised u to give the same song…but still the version i have got is different than this so if u want?? anytime….

    Reply
  6. gora1974

    ખુબ જ સુન્દર રચ ના,,, સતત જુદાઈ નો એહ્સાસ કરાવતુ પન એ ઝરન નિ સાથે વહેવુ ગમે એવુ ગેીત્,,,

    Reply
  7. Sonal

    ‘રઈશ’ આ દોસ્તો તારા અધૂરા છે શિકારીઓ,
    ખૂપાવી તીર જે અડધું, હરણને જીવતું રાખે

    Amazing..few words can tell so much. – nice gazal.

    Reply
  8. SHAILENDRA

    સુન્દર રિતે રજુ કરેલિ આ ગઝલ ના શબ્દો મા જિન્દગિ નુ રહ્સ્ય્
    સન્તાયેલુ,બહુજ સુન્દર્.

    Reply
  9. Kunal Joshipura

    અનાયાસે તો જીવનમાં બધું ભૂલી જ જઈ એ પણ-
    પ્રયાસો વિસ્મરણના ખુદ સ્મરણાને જીવતું રાખે.- આ શએર એક ચમતક્રુતિ કહિ શકાય. તરણ અને સ્મરણ ના કાફિયા સુન્દર રિતે રજુ થયા , પણ મારિ કાચિ સમજ પ્રમાણે , આ શએર નો પહેલો મિસરા આવો હોવો જોઇએઃ
    અનાયાસે જીવનમાં તો બધું ભૂલી જ જઈ એ પણ- આમ જો થાય તો લગાગાગા નો મેળ બને, ભુલ ચુક માફ, હુન અધુરો ઘડો રહ્યો, પણ જે હોય તે મને જણાવવા વિનન્તિ

    Reply
  10. digesh chokshi

    One of the best ghazal I have heard(On my top 20 list).I have to say without any exaggeration that just by writing this ghazal raeeshbhai is in category with mariz &befam(with all the respect to this 2 shayar)
    Digesh chokshi.

    Reply
  11. Angel Dholakia

    કિનારાઓ અલગ રહીને ઝરણને જીવતું રાખે ;
    અલગતા આપણી એમ જ સ્મરણને જીવતું રાખે.

    -ક્યારેક એક જ શેર કવિની ઓળખ બની જઈ શકે છે. રઈશભાઈનો આ શેર ગુજરાતી ભાષાના અમર શેરોમાંનો એક છે…
    fuuly agreed with VIVEKBHAI.

    Reply
  12. bhadresh shah

    કિનારાઓ અલગ રહીને ઝરણને જીવતું રાખે ;
    અલગતા આપણી એમ જ સ્મરણને જીવતું રાખે.

    આ કાવ્ય આપણા હ્રિદય ને જિવતુ રાખે………………

    નજરો બન્ધ રાખો તો પણ આમ વાગે……………..

    તમે હાજર નથી ને તોયે મને પાસે લાગે

    Reply
  13. dipti

    સાચે જ લાજવાબ ગઝલ … એકેએક શેર અદભુત …

    કિનારાઓ અલગ રહીને ઝરણને જીવતું રાખે ;
    અલગતા આપણી એમ જ સ્મરણને જીવતું રાખે….અને..

    તળાવો મૃગજળોના જેમ રણને જીવતું રાખે,
    બસ એ જ સ્વપ્ન તારું એક જણને જીવતું રાખે.

    Reply
  14. HLCC

    વાહ … ખૂબ જ સુંદર શેર…

    કિનારાઓ અલગ રહીને ઝરણને જીવતું રાખે ;
    અલગતા આપણી એમ જ સ્મરણને જીવતું રાખે.

    તળાવો મૃગજળોના જેમ રણને જીવતું રાખે,
    બસ એ જ સ્વપ્ન તારું એક જણને જીવતું રાખે.
    .
    .
    .

    અનાયાસે તો જીવનમાં બધું ભૂલી જ જઈ એ પણ-
    પ્રયાસો વિસ્મરણના ખુદ સ્મરણાને જીવતું રાખે.

    Reply
  15. Mehmood

    કિનારાઓ અલગ રહીને ઝરણને જીવતું રાખે ;
    અલગતા આપણી એમ જ સ્મરણને જીવતું રાખે…. અને..મળ્યું’તું કોઇ એક જ વાર, તે પણ અડધી ક્ષણ માટે,

    મિલન બસ એટલું કાફી હતું એના સ્મરણ માટે!

    Reply
  16. kirti

    શબ્દો એવા જે આપનેી માત્રુભાશા ને જેીવન્ત રાખે….

    Reply
  17. ધવલ

    રઈશ’ આ દોસ્તો તારા અધૂરા છે શિકારીઓ,
    ખૂપાવી તીર જે અડધું, હરણને જીવતું રાખે.

    - સરસ !

    Reply
  18. Just 4 You

    કિનારાઓ અલગ રહીને ઝરણને જીવતું રાખે ;
    અલગતા આપણી એમ જ સ્મરણને જીવતું રાખે.

    તળાવો મૃગજળોના જેમ રણને જીવતું રાખે,
    બસ એ જ સ્વપ્ન તારું એક જણને જીવતું રાખે.

    કહો, એવી હયાતીને કોઈ તકલીફ શું આપે,
    જે અંદરથી મરી જઈ આવરણને જીવતું રાખે.

    Awesome….

    Reply
  19. pravin

    ‘રઈશ’ આ દોસ્તો તારા અધૂરા છે શિકારીઓ,
    ખૂપાવી તીર જે અડધું, હરણને જીવતું રાખે.

    Reply
  20. Kaushik Nakum

    વાહ ખુબ સરસ.. એવુ નથી કે હોડી બનાવી નૈ સકુ…. પણ છે નદી બરફની તરાવી નૈ સકુ…..

    Reply
  21. Rekha M shukla

    સુપર્બ..બહોત ખુબ…વાહ રઈશભાઈ મણીયાર…!!!અલગતા આપણી એમજ સ્મરણને જીવતુ રાખે..ખુપાવી તીર જે અડધુ હરણને જીવતુ રાખે…!ખુબ ખુબ આભાર સાથે મારી ગઝલનો શેર અર્જ કરુ છુ…

    તુમસે તુમસે તુમસે,પ્યાર કરના મના હૈ દિલ લગાના બુરા હૈ,જલા કર જીન્દા વો બોલે હૈ જીના ભી મના હૈ ઔર મરના ભી મના હૈ…!!

    Reply
  22. વિવેક ટેલર

    બે વરસ પહેલાંનો જ પ્રતિભાવ ફરી આપવાનું મન થાય છે:

    કિનારાઓ અલગ રહીને ઝરણને જીવતું રાખે ;
    અલગતા આપણી એમ જ સ્મરણને જીવતું રાખે.

    -ક્યારેક એક જ શેર કવિની ઓળખ બની જઈ શકે છે. રઈશભાઈનો આ શેર ગુજરાતી ભાષાના અમર શેરોમાંનો એક છે…

    Reply
  23. Anila Amin

    શબ્દે શબ્દે ગઝલ સર્જાય તેનુ નામ જ રઈશ મનિયાર .પ્રણયનો વિરહ ભાવ

    એકએક કલ્પનામાથી વ્યક્ત થયા વગર રહી શકતોનથી.એક એક શેર એકએક ગઝલ જેવો

    છે.
    દરેક શેરને માટે એમ કહીએ કે શેર ને માથે સવાશેર તોય અતિશયોક્તિ ન ગણાય.

    કવિના મુખે ગઝલ સાભળવાથી શબ્દોના અર્થ વધુ સ્પષ્ટ થાય છે પ્રાસ રચના પણ્

    અદ્ભુતછે. મઝ્ઝા આવી ગઈ.

    Reply
  24. parul

    જયશ્રી બેન,
    બંને ગાયકો ને સાંભળયા.બહુજ મજા પડી ગઈ.નવુ કંમપોજિશન ની અલગ મઝા છે.સ્મરણ વિસ્મરણ માં જ જીવન પસાર કરવા નુ છે.

    Reply
  25. sudhir patel

    બહુ સુંદર ગઝલ!
    ધ્વનિત જોષીનાં સ્વર અને સ્વરાંકન વધુ ગમ્યાં!!
    સુધીર પટેલ.

    Reply
  26. ketan narshana

    ‘રઈશ’ આ દોસ્તો તારા અધૂરા છે શિકારીઓ,
    ખૂપાવી તીર જે અડધું, હરણને જીવતું રાખે.

    ખરેખર જીવન ના અરિસાનુ રુદન સાંભળયુ.

    Reply
  27. La'Kant

    સંબંધો તો માણસ માટે સંજીવની તત્ત્વ-પ્રાણ વાયુનું કામ કરે છે!
    સંબંધો વગરનો માણસ ” માણસ ” કહેવાય ખરો?
    - “જે અંદરથી મરી જઈ આવરણને જીવતું રાખે.” આહો-નિઃસાસા ભરતી,મરવાને વાંકે જીવતી વ્યક્તિ બની રહે છે!
    ને,સંબંધોમાં ઉતાર-ચઢાવ આવે,સહજ છે એવું બનવું! વહેતા બદલાતા સમયની સાથે,ફેરબદલ વગર જીવન શક્ય છે
    ખરું? કારણકે, સમય હમેશા એકસરખો સપાટ રહે બધું હંમેશા સારુજ રહે, યા ખરાબ હોય તો આપણને હજમ થાય ખરું?
    આમ જિંદગીના વિરોધાભાસોજ ‘સ્પાઈસ’-નમક જેવું કામ કરે છે. જીવનને સ્વાદીલું બનાવે છે….છતાંય,અમુક બે જણ
    વચ્ચેના સંબંધો જે વિશેષ લાગણી-ભાવોથી રસિત હોય છે,એના આયનામાં એકવાર તિરાડ પડે,પછી એ સ્વમાન-અહંના
    મુદ્દે જીદ્દ-અડીયલપણું-બે પાત્રો વચ્ચે વહેતા સ્નેહ-પ્રેમ-કૂણી લાગણી ના જળને બરફમાં તબદીલ કરે, બે કિનારા રેલના
    બે સમાંતર રહેતા પાટા જેમ વિભક્ત થઇ પીડાતા રહે,ત્યારે એક વખતના મીઠા સંબંધને ભૂલાવવાનાપ્રયાસો વૃથા નીવડે છે…,પણ….વિસ્મૃતિની ચાહ,યાદને તાઝી કરવાની,જૂના ઘા ખોતર્યાકરવાની સહજ પ્રક્રિયામાં પણ પરિણમતી હોય છે.
    ભગ્ન હૃદયી પ્રેમી પાત્ર આશિક વધુ ને વધુ હેરાન-પરેશાન થઇ જતા હોય છે.

    “તળાવો મૃગજળોના જેમ રણને જીવતું રાખે,— ઊંડી ખાઈનું પ્રતિક છે…
    બસ એ જ સ્વપ્ન તારું એક જણને જીવતું રાખે.”—ચરમ-પરમ શિખર=ઉંચાઈનું પ્રતિક સામે ઊભીને..અભિવ્યક્તિનેતીક્ષ્ણ
    ધાર આપે છે, વિરોધાભાસોજ સાર્થકતાને ઉજાગર કરે છે.
    -લા’કાન્ત / ૨૭-૭-૧૨

    Reply
  28. bharatibhatt

    jeevanma aavata takarao alag prakarna hoy chhe.baharthi dekhato takrav underni kuni laganine poshto hoy chhe.aa takaravno nirnay nayak ane nayikane khabar chhe pan teno eelaja aavanaro samayaj kare.hodi jya sudhi jai shake tya sudhi lai javani be mathi eak prayatna karyaj kare chhe.tenu namaj vartaman kaal chhe.aaje manbhari jeevi laiea. kharune?

    Reply
  29. parul barot

    અનાયાસે તો જીવનમાં બધું ભૂલી જ જઈ એ પણ-
    પ્રયાસો વિસ્મરણના ખુદ સ્મરણાને જીવતું રાખે ખુબ જ સુન્દર રચના.

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>