मधुशाला 6 – डॉ. हरिवंशराय बच्चन ગુજરાતી ભાવાનુવાદ/અનુસર્જન – ડૉ. જગદીશ ત્રિવેદી

मधुशाला – 6

मदिरालय जाने को घर से चलता है पीनेवाला,
‘किस पथ से जाऊँ’ असमंजस में है वह भोलाभाला;
अलग-अलग पथ बतलाते सब पर मैं यह बतलाता हूँ.
‘राह पकड़ तू एक चला चल’, पा जाएगा मधुशाला।

डॉ. हरिवंशराय बच्चन

મધુશાલા – 6

મદિરાલય જાવાને ઘરથી નીકળે છે પીવાવાળા,
કિયે મારગે જાવું એની અવઢવમાં ભોળાભાળા;
અલગઅલગ પથ દેખાડે સૌ પણ હું એક જ વાત કહું
‘એક જ મારગ પકડ ગતિ કર’, મળી જવાની મધુશાલા.

– ડૉ. જગદીશ ત્રિવેદી

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *