तु मेरी झिंदगी है..

વર્ષો પહેલા ‘આશિકી’ ના ગીતો ઘણા જ લોકપ્રિય થયા હતા.. એ ફિલ્મમાંથી આજે પણ સાંભળવુ ગમે એવું એક ગીત એટલે – तु मेरी झिंदगी है..

નવાઇ એ છે કે મેં આ ગીત ફિલ્મ આવી ને ભુલાઇ પણ ગઇ, પછી સાંભળેલું, અને ત્યારથી જ આ મારુ ઘણું જ ગમતું ગીત. પણ ગઇકાલે અચાનક ખબર પડી કે – આ તો મેંહદી હસનના એક ગીતની કોપી જ છે.

તો ચાલો – આજે જ તમને પણ સંભળાવું – બંને ગીતો

સ્વર : મેંહદી હસન

 

સ્વર : કુમાર શાનુ , અનુરાધા પૌડવાલ

22 replies on “तु मेरी झिंदगी है..”

  1. Nilesh Vyas says:

    વરસો પહેલા ગણગણેલુ આ ગીત બેઠી ઉઠાંતરી હતી એ જાણીને મહેશ ભટ્ટ જેવા દિગ્ગજ પર રહેલું માન ઘટી ગયું

  2. કલ્પેશ says:

    નિલેશભાઇ, આ કદાચ બેઠી ઉઠાંતરી નથી. બન્ને ગીતોની ધૂન સરખી છે પણ કડી તો નહી જ ને?

    અને દરેક ગીત ઉઠાંતરી હોઇ શકે (જ્યા સુધી આપણે જાણીએ નહી ત્યા સુધી). તે ઉપરાંત, આપણે હંમેશ મૌલિકતાની માગણી કરીએ છીએ પણ કયા સંજોગોમા ગીત લખનાર આ કરે છે એ જાણવુ રહ્યુ અને જો આ ઉઠાંતરીને પોતાના નામે ચઢાવે તો એ પોતાનુ મુલ્ય ઉતારી પાડે છે.

    “મર્ડર” ફિલ્મમા “કહો ના કહો, યે આંખે બોલતી હૈ” એક અરબી ગીત પર આધારિત છે.

    એક જાણવા જેવી વાત. “હમ હોંગે કામિયાબ” પણ એક અમેરિકન ધૂન પર આધારિત છે. એનો વિડીયો અહી છે
    http://www.youtube.com/watch?v=RkNsEH1GD7Q&feature=related

    કહેવાનો અર્થ એક જ છે – સંગીતને કોઇ સીમાડા નડતા નથી.

    • Heman says:

      hum honge kaamyaab is copy of Christian Gospel Song We shall Overcome…
      but they removed christ name from that song to give patriotic anthem to Afro American civil rights movement…

  3. કલ્પેશ says:

    અને સંગીત, ગીત હૃદયની ભાષા છે.
    જો તમને ખબર પડે કે આ ગીત ઉઠાંતરી છે તો તમે એ ગણગણવાનુ બંધ તો નહી જ કરો. ખરુ ને?

    ખોટુ ના લગાડતા ઃ)

  4. Vijay Bhatt ( Los Angeles) says:

    If I can add my two cents in to this discussion… please. Here is my view:
    In my view both of you are correct in some sense. But, there is no such thing as ABSOLUTE CREATIVITY. Every creative effort has some relative reference. Whether the artist/poet knows it or not. They are always in some external impression ( CHHAYA). So instead of counting Mango trees, let us just enjoy the mango.

  5. pragnaju says:

    બન્ને ગીતો સાભળવાના ગમ્યા.બમણો આનંદ આવ્યો..
    કદાચ એવું પણ બને કે જુદા જુદા કાળમાં લેખકો, કવીઓ, સંગીતકારો એક રીતે વિચારતા હોય ! આદી કાળથી આવી ચર્ચાઓ થયા જ કરે છે તેમાં આધારીતને સંદર્ભ આપીએ તો
    બન્નેનુ સારું લાગે.

  6. chirag says:

    piracy vs “inspiration” vs creativity ની ચર્ચામાં એક મઝાની વેબસાઈટ નો ઉલ્લેખ કર્યા વગર નથી રહેવાતો. આ વેબસાઇટ જોઇ, મને તો પહેલી વાર માં સૂઝ જ ન્હોતી પડી કે હું હસું કે ગુસ્સે થાઉ, હવે તમે બધા પણ મૂઝાઓ ઃ)
    http://itwofs.com/

    સાથે સાથે, http://www.pandora.com નો “music genome project” નો concept પણ interesting છે!

  7. Nilima says:

    Dear Jayshreeben,
    Thankyou for let us listen to this song in Hassan’s voice. Therer is just no comparison. It just has to be quietly listened and felt.

  8. Narendra Panchigar says:

    Hi !, There is no sound,Please help.

    Narendra.

  9. Jayshree says:

    its working fine here. please check the settings on your computer if you can play other audio as well from your computer & web or not.

  10. […] (ટહુકો પરની કલ્પેશની કોમેન્ટમાંથી) […]

  11. RAJESH VYAS says:

    The Original ” Tu Meri Zindagi hai” by Mahendi Hassan is the “best” !!!

    Regards

    Rajesh Vyas

  12. VIRENDRASINH RANA says:

    Nice…! Beautiful….! After very long time I have heard this song… song touches my heart, thanks again…

  13. dipti says:

    બન્ને ગીતો સાંભળીને બમણો આન્ંદ થયો.ગીત કે સંગીત હ્રદયની ભાષા છે, બસ આંખો બ્ંધ કરીને માણતા રહો…

    Paheli mahobatt ka ahesaas hey tu
    Buzke jo buz na payi who pyaas hey tu

    Tum hi meri paheli khawahish
    Tum hi aankhri ho……..

  14. dipti says:

    અદભુત…..બન્ને ગાયકોની ગાયકી મનભાવન…

  15. dipti says:

    Super Sweet!

  16. dipti says:

    Excellent!

  17. Mehmood says:

    MERI ZINDGI KA DUSRA NAAM HO TUM. …

  18. જયેન્દ્ર ઠાકર says:

    I can hear મેંહદી હસન but there is no sound on કુમાર શાનુ , અનુરાધા પૌડવાલ (file not found).

  19. Darshana says:

    ૉા Both the songs are Karnpriy.

  20. Heman says:

    Mehdi hassan’s same Song in female version sung by Tassawar khanum
    https://www.youtube.com/watch?v=NgT4UhVPVYI

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *